Titlovi za Tootsie (1982) / Tootsie / Greek subtitles for Tootsie

Titlovi za Tootsie

Detalji Filma: (1982)

Orginalni Naslov

Tootsie

Alternativni Naslov(i)

Tootsie / Would I Lie To You?
Pogledajte detalje filmu na www.imdb.com

Dodaj Alternativni naslov(e)
Polgledajte trailer na www.imdb.com

Ukupno ima 17 titl(ova) za film Tootsie


#1 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#2 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share

#3 Greek Subtitles For Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : n/a / DivX Added by Guest		Download Preview Share
#4 Tootsie, 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#5 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#6 Tootsie, 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#7 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : 25 / Added by Fai		Download Preview Share
#8 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : 25 / Added by Coder_kro		Download Preview Share
#9 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#10 Tootsie, 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#11 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#12 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#13 Tootsie, 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#14 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#15 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : 25 / Added by Fai		Download Preview Share
#16 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : 25 / Added by Fai		Download Preview Share
#17 Tootsie, 1 CD(s) Frame/Format : 25 / Added by Fai		Download Preview Share

Nemozete naci titlove koje trazite? Dodajte svoje titlove za ovaj film ili biti cete obavjesteni kada je novi titl dodan ili koristi obrazac za trazenje dolje da nadjete titlove medju najvecima stranicama za titlove na internetu. www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Upozorenje! Ova stranica sadrzava English Subtitles tekst. Bez ispravne rendering podrske, moze vam se pojaviti upitnik, kucica, ili drugo (cudno :-) ) simboli umjesto English Subtitles znakova. Mozete kliknuti ovdje da pokusate kodiranje druge stranice.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:01:01,089 --> 00:01:03,887 That's right. Come on. No, don't stop. 2 00:01:08,769 --> 00:01:10,122 Keep looking! 3 00:01:12,129 --> 00:01:14,484 You don't feel so good now, do you? 4 00:01:15,489 --> 00:01:17,400 See, you let it out. Out! 5 00:01:17,409 --> 00:01:19,001 I feel like an idiot. 6 00:01:27,489 --> 00:01:29,684 Not so fast, not so fast. Slower. 7 00:01:30,369 --> 00:01:31,279 Slower. 8 00:01:32,769 --> 00:01:34,521 Good, good. 9 00:01:35,649 --> 00:01:37,401 Keep it specific. 10 00:01:37,569 --> 00:01:39,764 Still a little tension in the mouth. 11 00:01:39,969 --> 00:01:41,322 Good, good. 12 00:01:41,889 --> 00:01:44,198 Okay, make her work peripherally. 13 00:01:49,569 --> 00:01:50,888 Michael... 14 00:01:51,009 --> 00:01:51,839 ...Dorsey, is it? 15 00:01:52,449 --> 00:01:53,882 Yes, that's right. 16 00:01:54,369 --> 00:01:57,964 Mr. Dorsey, would you turn to page 23, please? 17 00:01:58,209 --> 00:02:01,440 Yes, I believe you mean the first scene-- 18 00:02:01,569 --> 00:02:03,207 Sorry, the second scene of the first act. 19 00:02:03,489 --> 00:02:06,849 Second scene of the first act. Right. Begin when you're ready. 20 00:02:06,849 --> 00:02:08,043 Yes, of course. 21 00:02:14,049 --> 00:02:17,409 Oh, sweetheart, do you know what it was like waking up in Paris... 22 00:02:17,409 --> 00:02:20,003 ...seeing the empty pillow where-- 23 00:02:20,289 --> 00:02:24,885 Wait! Cover your breasts. Kevin is downstairs! My God, what are you? 24 00:02:25,089 --> 00:02:28,445 I'm a woman. Not Felicia's mother. Not Kevin's wife. 25 00:02:28,929 --> 00:02:31,807 Thanks very much. We need someone a little older. 26 00:02:33,249 --> 00:02:35,888 Mom! Dad! Uncle Pete, come quick! 27 00:02:36,129 --> 00:02:39,280 Something's wrong with Biscuit! I think he's dead! 28 00:02:39,489 --> 00:02:41,409 We're looking for someone younger. 29 00:02:41,409 --> 00:02:45,687 "They have dinner--" Can I start again? I didn't get kicked off right. 30 00:02:46,209 --> 00:02:48,609 The reading was fine. You're the wrong height. 31 00:02:48,609 --> 00:02:50,201 I can be taller. 32 00:02:50,529 --> 00:02:52,679 No. We're looking for somebody shorter. 33 00:02:53,409 --> 00:02:56,162 Look. I don't have to be this tall. 34 00:02:56,289 --> 00:02:59,167 See, I'm wearing lifts. I can be shorter. 35 00:02:59,649 --> 00:03:02,529 I know, but we're looking for somebody different. 36 00:03:02,529 --> 00:03:03,405 I can be different. 37 00:03:04,449 --> 00:03:06,280 We're looking for somebody else. 38 00:03:06,849 --> 00:03:09,238 What do you care more about than working? 39 00:03:09,249 --> 00:03:12,685 The part's the most important thing. But love sometimes is too. 40 00:03:13,089 --> 00:03:16,604 With improvisation, you're the writer. When somebody writes a play... 41 00:03:16,929 --> 00:03:20,478 ...they decide where the highs are, where the lows are. Now you do it. 42 00:03:20,769 --> 00:03:23,567 And you may not be high where they're high in the writing. 43 00:03:23,649 --> 00:03:25,640 You may not be low where they're low. 44 00:03:26,049 --> 00:03:29,678 You may be high on "but." You may be high on "and." 45 00:03:29,889 --> 00:03:31,809 Of course, they were doing it for dough... 46 00:03:31,809 --> 00:03:33,640 ...the same as everybody does it for dough. 47 00:03:34,209 --> 00:03:36,723 But the question is in the last analysis. 48 00:03:37,089 --> 00:03:39,478 What were they doing for dough? 49 00:03:39,969 --> 00:03:43,484 You and me were advancing our little non-Prussian careers. 50 00:03:43,809 --> 00:03:47,768 So when all hell broke loose, and the Germans ran out of soap... 51 00:03:48,129 --> For more click on this link
CD #2 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:02,609 --> 00:00:05,885 I am Dorothy. Nobody's writing her. It's coming out of me. 2 00:00:05,969 --> 00:00:07,322 You're Michael acting Dorothy. 3 00:00:07,409 --> 00:00:10,606 It's the same thing. I'm experiencing these feelings. 4 00:00:11,249 --> 00:00:16,039 Why can't you get me a special? I feel I have something to say to women. 5 00:00:16,049 --> 00:00:20,088 -You have nothing to say to women. -I have plenty to say to women. 6 00:00:20,369 --> 00:00:23,122 I've been an unemployed actor for 20 years! 7 00:00:23,249 --> 00:00:26,207 I know what it's like to wait for the phone to ring! 8 00:00:26,609 --> 00:00:30,284 Then when I finally get a job, I have no control! I got zip! 9 00:00:30,449 --> 00:00:32,644 If I could impart that experience to other women-- 10 00:00:32,849 --> 00:00:35,729 There are no other women like you. You're a man! 11 00:00:35,729 --> 00:00:39,039 Yes, I realize that, of course. But I'm also an actress. 12 00:00:39,569 --> 00:00:43,039 -We shouldn't argue about this. -I'm a potentially great actress. 13 00:00:43,409 --> 00:00:47,925 I could do Medea, Ophelia, Lady Macbeth. Just like in Shakespeare's day. 14 00:00:48,209 --> 00:00:49,927 Get the writers at the agency-- 15 00:00:50,129 --> 00:00:52,049 I could do a great Eleanor Roosevelt. 16 00:00:52,049 --> 00:00:53,880 We can do the Eleanor Roosevelt story! 17 00:00:53,969 --> 00:00:55,960 The Eleanor Roosevelt story? 18 00:00:56,369 --> 00:00:58,166 What's the matter with that? 19 00:00:58,289 --> 00:01:00,883 Phil Weintraub's party is Saturday. Let's just go. 20 00:01:01,169 --> 00:01:03,729 Have a good time. Don't take yourself so seriously. 21 00:01:04,049 --> 00:01:06,643 -He never invited me to a party. -I'm inviting you. 22 00:01:07,889 --> 00:01:09,925 He did a fabulous job on your eyes. 23 00:01:10,289 --> 00:01:12,325 I can't blink for a week. Really. 24 00:01:12,689 --> 00:01:14,805 -I don't like it here. -Stand up straight. 25 00:01:22,769 --> 00:01:25,158 -What do you want? -A double champagne. 26 00:01:27,089 --> 00:01:30,126 What is this? Just serve yourself? 27 00:01:30,929 --> 00:01:32,362 Hi. What would you like? 28 00:01:32,849 --> 00:01:34,123 Give me two-- 29 00:01:35,729 --> 00:01:38,004 -Two what? -Of anything. 30 00:01:42,449 --> 00:01:44,565 -I'm sorry-- -A couple of champagnes. 31 00:01:50,129 --> 00:01:53,644 -Can I get you something? -Vodka on the rocks with a twist. 32 00:01:54,449 --> 00:01:55,564 You don't remember me? 33 00:01:55,889 --> 00:01:58,801 When I came in, I thought you looked familiar. 34 00:01:59,249 --> 00:02:01,843 -What's your name again? -Suzanne. 35 00:02:02,129 --> 00:02:03,528 Call Pamela Green, my agent. 36 00:02:03,569 --> 00:02:06,288 Paramount's interested. I'll know after the first. 37 00:02:06,929 --> 00:02:08,282 I'll read it after the first. 38 00:02:08,369 --> 00:02:11,042 Actually, I'm not that crazy about the script. 39 00:02:11,249 --> 00:02:15,083 I'm having a rewrite done. Maybe we could have dinner. 40 00:02:15,569 --> 00:02:17,489 Call Pamela. She handles me for dinner. 41 00:02:17,489 --> 00:02:19,081 Do you have a light? 42 00:02:19,889 --> 00:02:21,288 -How've you been? -Great. 43 00:02:21,329 --> 00:02:23,285 -Good. -You look wonderful. 44 00:02:25,169 --> 00:02:27,080 Silly me, I already had dinner. 45 00:02:27,569 --> 00:02:29,764 I didn't know there'd be so much food. 46 00:02:29,969 --> 00:02:30,958 It's for my dog. 47 00:02:31,409 --> 00:02:32,398 He likes fruit. 48 00:02:34,289 --> 00:02:36,007 Mike Dorsey. 49 00:02:37,169 --> 00:02:38,318 Great view, huh? 50 00:02:39,089 --> 00:02:41,808 Only Phil could afford all those For more click on this link

Movie Trailer for Tootsie

Movie Trailers service by AllSubs.org : Tootsie Movie Trailer

Zadnja trazenja

.	Night Rider
.	Tigers
.	Citizen Kane
.	Panther Gir..
.	Rotta
.	Palata
.	Dear John
.	The Silver ..
.	Beowulf
.	Sandokan
.	Welcome To ..

.	Addio Al Re
.	Ruzno Pace
.	Eating Out 2
.	Eolomea
.	Street Warr..
.	Dishonored ..
.	Memorial
.	Harry Auße..
.	My Tiny Uni..
.	Warp Speed
.	Puzzlehead
.	Burglary
.	Author

.	Bridge To T..
.	Borat
.	Leatherheads
.	No Country ..
.	Rob B Hood
.	Halloween 2..
.	I Am Legend
.	Meet The Br..
.	Resident Ev..
.	August Rush
.	27 Dresses
.	Shrek 3
.	Die Hard 4

Pregledajte zadnjih 1000 trazenja

Recite prijatelju

Odaberite Jezik Titla

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Brasilian Portuguese
Bulgarian Subtitle	Chinese subtitle	Croatian Subtitle
Czech Titulky	Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands
English Subtitles	Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle
French / Français Sous-titres	German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle
Hebrew / עברית	Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok
Icelandic / íslenska Subtitle	Indonesian	Italian / Italiano Sottotitoli
Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle	Lithuanian Subtitle
Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle	Polish / Polski napisy
Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры	Serbian Subtitle
Slovak Titulky	Slovene Subtitle	Spanish / Español Subtitulos
Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle	Thai / ภาษาไทย Subtitle
Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles	Vietnamese Subtitle